Frases em inglês para usar no dia a dia

“Hi” é informal e comum. “Hello” funciona em situações formais e informais.

Use como cumprimento pela manhã.

Use como cumprimento depois do meio-dia e antes do começo da noite.

Use ao chegar ou iniciar uma conversa à noite.

Geralmente é uma despedida à noite, não o cumprimento ao chegar.

Despedida informal quando espera ver a pessoa novamente.

Use em pedidos e convites. A posição na frase pode mudar.

“Thanks” é mais informal.

Resposta comum a “Thank you.”

Para chamar a atenção ou passar por alguém.

Pode expressar um pedido de desculpas ou solidariedade; o contexto define o sentido.

Um pedido educado; “could” deixa a pergunta mais indireta.

Peça para ouvir novamente com educação.

Um pedido claro; “a little” suaviza a solicitação.

Coloque a palavra ou expressão no espaço.

Use para confirmar a escrita de uma palavra.

Uma forma simples de explicar sua situação.

Uma pergunta comum de cumprimento. Muitas vezes, uma resposta curta basta.

Pergunta sobre origem. Para perguntar onde alguém mora: “Where do you live?”

Em conversa, normalmente pergunta sobre profissão ou ocupação.

Convide a outra pessoa a compartilhar uma opinião.

Peça mais detalhes sem interromper de forma brusca.

Use quando sente falta de uma pessoa.

Use quando sente falta de casa ou do lugar onde vive.

Em inglês, explique o que você sente falta. Não existe uma única tradução que funcione para todos os sentidos de “saudade”.